home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 52 / Aminet 52 (2002)(GTI - Schatztruhe)[!][Dec 2002].iso / Aminet / docs / mags / saku06.lha / txt / Scala500 < prev    next >
Text File  |  1992-09-02  |  5KB  |  87 lines
  1. 9
  2. 1*
  3. {1Scala 500 esittely                                     (C) Esa Heikkinen
  4. {1~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  5.  
  6. Scalat ovat Digital Visionin tekemiä video-, esitysgrafiikka- ja
  7. multimediaohjelmia Amigalle. Scaloja on useita eri versioita, joista
  8. edullisin on Scala 500-versio (500 ei silti viittaa Amiga 500:aan!) ja
  9. kallein Scala Multimedia 300, joka on jo täydellinen multimediaohjelma.
  10. Ominaisuudet ja tilankäyttö riippuvat versioista: 500-versiolla voi lähinnä
  11. videotekstittää, kun taas MM300-versiolla voi rakentaa täydellisen
  12. multimediaesityksen Laserdisc-soittimia ohjaten yms. Scala MM300 vaatii
  13. noin 16 megatavua levytilaa ja tarvitsee kunnolla toimiakseen myös
  14. vähintään 68020-prosessorin, kun taas 500-versio vie vain noin 1.5
  15. megatavua ja toimii jo 7 MHz 68000-Amigoissa isommin tahmailematta.
  16.  
  17. Tässä artikkelissa perehdymme karvalakkimalliin, Scala 500:aan. Kuten jo
  18. johdannossa totesin, soveltuu tämä versio erinomaisesti videoiden
  19. tekstittämiseen genlockilla tai ilman. Työhön voidaan käyttää normaaleja
  20. Amigan fontteja sekä esimerkiksi DPaintilla tehtyjä IFF-brusheja.
  21.  
  22. Itse tekstityksen teko on todella nopeaa ja helppoa. Tekstitys tehdään sivu
  23. sivulta, ja tuloksen voi katsoa heti. Sivuja saa myös myöhemmin muuttaa
  24. aivan siinä järjestyksessä kuin itse haluaa. Kun uusi sivu luodaan, on
  25. mahdollista ladata haluttu IFF-taustakuva, jota voi käyttää sellaisenaan
  26. tai jonka päälle tehdään tekstiä halutulla fontilla. Taustakuvaa voi
  27. käyttää useamman tekstiruudun taustana, koska aloitettaessa uusi sivu sille
  28. tulee sama taustakuva automaattisesti, ellei toisin määrätä. Jos
  29. taustakuvaa ei valita, kysyy ohjelma halutun grafiikkatilan ja tarkkuuden.
  30. Kun taustakuvaa ei valita, tulee taustaksi tumman sininen, jonka tilalle
  31. genlockia käytettäessä tulee videokuva. Tarvittaessa taustan värin saa myös
  32. säätää haluamakseen, ellei esimerkiksi ole genlockia käytettävissä ja
  33. halutaan tekstittää muuten.
  34.  
  35. Tekstitettäessä voidaan käyttää normaaleja Amigan fontteja. Myös
  36. monivärifontit ja skaalattavat CG-fontit toimivat. Tarvittaessa vaikka
  37. jokaisen rivin fontin ja tekstin koon/värin voi määrätä. Samoin jokaiselle
  38. riville voi määrätä erikseen efektin, jolla teksti tulee esiin. Siten ei
  39. ole välttämätöntä tuoda koko tekstisivua kerralla näkyville, vaan teksti
  40. voi muotoutua ruudulle vaikka rivi riviltä tyylikkäästi. Erilaisia efektejä
  41. on 34. Tekstitystä varten on useita erilaisia tyylejä: alleviivaus,
  42. kursivointi, varjostus ym., ja myös upea 3D-look, jolla tavallisen
  43. yksivärisen fontin saa näyttämään kolmiulotteiselta monivärifontilta.
  44. Jokaista edellämainituista tyyleistä voi hienosäätää, kuten esimerkiksi
  45. alleviivauksen paikkaa, varjostuksen ja 3D:n syvyyttä samoin kuin
  46. esimerkiksi merkkien väliä. Tarvittaessa säädöt saa tehtyä vaikka
  47. jokaiselle tekstiriville erikseen. Varjostus- ja 3D-tehosteita käytettäessä
  48. tummansininen tausta on hyvä, koska kirjaimien varjostukset voivat olla
  49. esimerkiksi mustalla, jota ei erottaisi mustan taustan päällä. Kuvan päällä
  50. taas niin musta varjostus kuin kirjaimetkin erottuvat.
  51.  
  52. Tekstin mukaan voi lisätä kuvia ja IFF-brusheja eli Dpaintilla tehtyjä
  53. pieniä kuvia tai symboleita. IFF-brushit saa luonnollisesti jopa
  54. taustakuvan päälle, mutta silloin brushin ja taustakuvan paletti tulee olla
  55. sama, muutoin brushin värit eivät näy oikein.
  56.  
  57. Kun halutut tekstisivut on laadittu, palataan alkutilaan, jossa ruudulla
  58. näkyy lista muistissa olevista tekstisivuista. Tässä vaiheessa tekstitystä
  59. voidaan esikatsella ja sivujen järjestystä muuttaa. Myös minkä tahansa
  60. sivun sisältöä voidaan käydä muuttamassa tai poistaa sivu kokonaan. Uusia
  61. tekstisivuja voidaan luoda haluttuun kohtaan. Lopuksi jokaiselle sivulle
  62. voidaan määritellä näyttöaika sekunteina tai haluttaessa käyttää
  63. hiiriajastusta, jolloin sivut vaihtuvat hiiren näppäimiä painamalla.
  64. Samalla jokaiselle sivulle voidaan määrittää efekti, jolla sivua
  65. vaihdetaan. Erilaisia efektejä on 40, ja valinnan yhteydessä voidaan valita
  66. asteikolla 1-10 myös nopeus, jolla efekti tapahtuu. Jos efektiksi valitaan
  67. esimerkiksi TV:stä tuttu scrollaus, voidaan nopeudella määrätä tekstin
  68. vieritysnopeutta. Jos taas valitaan jokin "mosaiikkitehoste", vaikuttaa
  69. nopeus siihen, kuinka nopeasti uusi sivu muodostuu näkyviin. Haluttaessa
  70. käyttää samaa efektiä ja nopeutta kaikilla tekstisivuilla se saadaan aikaan
  71. parilla hiiren näppäimen painalluksella ilman, että jokaisen sivun tiedot
  72. pitäisi määritellä erikseen.
  73.  
  74. Tämän jälkeen tekstitysohjelma on valmis; se voidaan tallentaa ja käyttää.
  75. Jos valittiin ajastus sekunteina, käynnistää RUN-painikkeen painaminen
  76. tekstityksen ja se rullaa/vaihtaa tekstisivut itsekseen alusta loppuun. Jos
  77. taas valittiin hiiriajastus, vaihtuvat sivut hiiren näppäimistä: oikea
  78. näppäin tuo seuraavan tekstisivun ja vasen selaa taaksepäin tarvittaessa.
  79.  
  80. {1Yhteenveto:
  81.  
  82. Videotekstitykseen Scala on ehdoton hankinta jokaiselle videoelokuvien
  83. tekoa harrastavalle tai genlockin omistavalle. Scala antaa mahdollisuudet
  84. aina kotivideon tekstityksestä vaikkapa elokuvan suomentamiseen asti. Myös
  85. ilman genlockia voi Scalaa käyttää: esimerkiksi modulaattorin avulla voi
  86. nauhoittaa Amigan kuvaa videolle tavalliseen tapaan.
  87.